・いけない言葉

bitch=　ご存じ　son of a bitch　のようにも使えますが、他にも　really bitcy thing=ほんとにいらいらする！、I can bitch you out=いい加減にしてよ！、なども。この場合、complain とほぼ同義です。She is a bitch.
brat＝　ガキ
fart=　おなら（スラング）関連表現：Who let one go?
jerk= ridiculous（馬鹿馬鹿しい）とほぼ同義。（スラング）
liar, liar, pants on fire=　誰かがまた嘘をついた時に言う。子供が使う。
pain in the ass=いらいらする。=in the neck
pissed (off)=　とっても怒っている。I'm really pissed at someone.
shit=　bitch同様いろんなふうに使えます。
　　　　　　Cut the shit!= Cut that shit out!=STOP IT!
　　　　　　You are full of shit, your eyes are turning brown!=　同義。
　　　　　　There are so much shit in here, I need a shovel!=　同義。
　　　　　　shit faced=　どろどろに酔っぱらう。eg:I am sit faced.
　　　　　　You are up shit's creek without a paddle=　（最悪の状況で）大変だね。
　　　　　　shit out of luck=　上と同義。誰に対しても使える表現で sure out of luckがあり、両方共 SOLとも言います。
screw=　これもいろいろな意味があります。
　　　　　　You are screwed= You are shit out of luckと同義。
　　　　　　Screw you= Fuck you!と同義。
sucks!=　もうやんなっちゃう！Shit!と似た感じ。



Let's Everday Englishに戻る
Go Back to HOME